MEMBERSHIP

Si vous êtes conscient du bien-fondé de cette dette réciproque et de l’amitié indéfectible qui a conduit les deux peuples, dans le respect de leurs diversités, voire de leurs divergences d’opinion à  garantir une authentique démocratie.

If you are aware of this mutual debt and indestructible friendship of the two people, in full respect of their diversities, or even differences of opinions, guaranteeing authentic democracy.

DEVENEZ MEMBRE

Nous vous invitons à rejoindre les rangs de l’association Ordre Lafayette Canada et contribuer ainsi  depuis les deux rives de l’Atlantique au développement de l’union des peuples.

Cotisation annuelle : 30 $CAN / Membre à vie : 300$CAN

BECOME A MEMBER

Come and join the ranks of the Association Ordre Lafayette Canada, and contribute to the development of the union of the people from both sides of the Atlantic.

Annual fees : 30 $CAN / Life membership : 300$ CAN

ASSOCIATION ORDRE LAFAYETTE CANADA

Réseau  America   Network

SVP contactez / Please contact

Gérard CHARPENTIER Ph. D.

Président et commandeur

info@ordrelafayette-canada.org

514-942-6264 / 866-872-3880

 

COMME MEMBRE, DEVENEZ UN DÉLÉGUÉ, UN REPRÉSENTANT, UN CORRESPONDANT  

Nous vous convions à participer à une nouvelle aventure en ce début de XXIe siècle où il n’y a plus de nouveaux continents à découvrir mais il y tant à faire pour  les rassembler.

Plus précisément, il s’agit pour vous de participer à l’opportunité de créer, à votre initiative un réseau dynamique de l’Association Ordre Lafayette Canada . Vous pouvez en être les leaders, avec les charges et les distinctions afférentes.

RANG / DILOME/ MÉDAILLE

-« Page » (épinglette). A la fin de sa première année, le membre peut faire une demande pour accéder suivant ses mérites au rang de :
-« Chevalier » (médaille). Après trois ans d’activités reconnues le membre peut faire une demande pour accéder suivant ses mérites au rang de :
-« Officier »  (médaille). Le rang de commandeur est toujours accordé en fonction des services rendus à l’organisation.
-« Commandeur » (médaille portée au  cou).
(Le grand cordon porté en travers du tronc est réservé aux Présidents d’association)

AS A FULL MEMBER BECOME DELEGATE, REPRESENTATIVE, CORRESPONDENT

We invite you to take part in a new adventure, in the beginning of the XXI century, where there are no new continents to discover but where there is so much to do to bring them closer.

More precisely, you can have the opportunity to create, at your initiative, a dynamic network for the Association Ordre Lafayette Canada . You can become its leaders, with all the related charges and reward

RANKS, AWARDS AND MEDALES

- “Page” (pin). At the end of its first year, the member may apply for access according its merits to the rank of:
– “Knight” (medal). After three years of activities recognized the member may apply for access according its merits to the rank of:
– “Officer” (medal). The rank of Commander is always accorded on the services rendered to the organization.
– “Commander” (medal worn to the neck).

(The grand ribbon worn across the trunk is restricted to Association Presidents)

 OU TOUT SIMPLEMENT DEVENEZ UN AMI-MEMBRE

OR SIMPLY BECOME A FRIEND-MEMBER!!!